Le canard et les cloches • 11 août 2010
Z'avez pas vu Champ?
Votre canard n’enfinit plus de s’émouvoir de la gentillesse des New-yorkais. Hier, au moment où vous traversiez Willsboro, on a fait sonner les cloches pour souligner votre venue. Des paroissiens se sont même regroupés sur le parvis de l’église pour vous envoyer la main, chapelet à la main. Pas étonnant que la journée vous ait propulsé au septièmeciel.
Que dire de la bonne idée qu’on a eu un peu plus loin. On a refait l’asphalte dix minutes avant votre passage. Cela vousa demandé beaucoup de contrôle de soi pour ne pas embrasser la chaussée à pleine bouche. Dommage, c’était très doux. Du coup, vous vous êtes mis à imaginer ce que le ministère des Transports du Québec, qui ne veut certainement pas être en reste, a pu vous réserver pour la fin de la semaine. On peut rêver...
Tout au long de la journée, vous avez eu une pensée pour ce cher Samuel de Champlain. L’homme est passé par ici il y a un peu plus de quatre cents ans et,vraiment, il a laissé son empreinte. Aujourd’hui, on ne compte plus les Champlain street, avenue, road et boulevard. Il a même laissé sa trace dans les centres commerciaux, où l’on trouve, dit-on, un rayon jabots et arquebuses. Vous avez même visualisé le grand découvreur ramant vaillamment d’un bout à l’autre du lac auquel il a donné son nom en 1609, une petite remorque accrochée à son canot. Il y rangeait son indispensable vélo. Le lac s’étend sur 201 km, ce qui explique que ce cher Samuel soit passé à l’histoire. Quel exploit! Vous avez bien essayé de photographier Champ, le monstre du lac, lointain cousin du monstre du Loch Ness, mais en vain. Pourtant, certains affirment l’avoir vu au moins 300 fois au fil des années. Au 19e siècle, P. T. Barnum avait offert une récompense de 50 000 $ à qui lui rapporterait la carcasse de Champ. Votre canard, pas très porté sur les carcasses, vous propose, bien humblement, de publier votre photo du monstre du lac. Si bien sûr vous réussissez à lui tirer le portrait.
Toutes nos félicitations au cycliste enthousiaste qui a profité de la halte-dîner pour s’asperger, probablement au ralenti, du contenu de son bidon. L’ennui c’est qu’il s’agissait de Gatorade. Mauve? Bleu? Rouge? Un peu collant, d’accord. Mais il paraît que c’est tonique...
Line et Robert profiteront de la boucle au-tour de Plattsburgh pour stimuler l’économie locale. On raconte qu’ils ont l’intention d’acheter une nouvelle tente. On ne sait trop de quelle cou-leur elle sera, mais elle sera sèche. C’est déjà ça.
Il semble que les Festidouches laissent certains Américains perplexes. Ils associent le mot douche à douche vaginale, ce qui, combiné à l’image des cowboys représentés sur le véhicule, les amène à imaginer toutes sortes de choses. Que diable peut-il se passer là-dedans?
Votre canard tient à remercier le cycliste qui a remédié à l’absence de Déchaîné à son hôtel en se branchant sur la version en ligne grâce à son indispensable Iphone. Il a fait la lecture de la dernière édition à ses camarades d’infortune. Une histoire bien émouvante... Qui dit mieux? Ça vous en bouche un coin? Coin-coin...
 |
Une journée de vélo à la carte
Aujourd’hui, à vous de décider de votre journée de vélo! Au menu : cinq parcours dont les distances varient de 38 à 83 km, ce qui vous permet de planifier votre journée à votre guise. Sachez toutefois que si vous optez pour le plus court trajet, vous ne passerez pas par la halte-dîner.
À Plattsburgh aujourd’hui
Plattsburgh vous offre différentes activités pour profiter des attraits de la région. Voir au verso pour connaître le choix d’activités ou passez au kiosque touristique.
Demain, dédouanement des bagages pour le retour au Canada
Tous les bagages, incluant ceux des participants « Sous la couette »*, seront dédouanés au Québec sur le site du Village à Saint-Jean-sur-Richelieu. Au moment de leur passage à la douane canadienne, les camions bagages seront scellés puis escortés jusqu’au Village. C’est au moment de leur débarquement que les bagages seront inspectés par une équipe de douaniers canadiens et de chiens pisteurs.
*Une fois l’inspection complétée, les bagages seront promptement livrés dans les hôtels.
Comme à l’habitude, seuls les bagages identifiés d’un bracelet ou d’une étiquette bagage Grand Tour seront transportés.
Demain, pour le passage à vélo aux douanes
Avant de plier bagage, assurez-vous d’avoir avec vous votre passeport. Nous vous rappelons que si vous avez fait des achats aux États-Unis, vous devrez les avoir avec vous au moment de votre passage à la douane canadienne.
|

|
|
HALTE-DÎNER
|
|
À Ausable Chasm, un endroit spectaculaire avec falaises, gorge et chute. Profitez-en pour visiter le site! Prix réduit aux cyclistes du Grand Tour : 8$ au lieu de 16 $. Exceptionnellement, le véhicule-balai quittera la halte-dîner à 16 h.
|
Parcours régulier (69 km)
Cette 2e boucle du Grand Tour se présente tout en douceur, autant côté dénivelé que côté longueur. C’est une journée qui vous permet plusieurs choix quant aux distances à parcourir. Vous roulerez à travers les ver-gers, vallons et collines. Vous aurez droit à des vues incroyables sur les montagnes.
Halte-eau et toilettes
Peru (optionnel 2) : St-Augustine and
St-Patrick Parish Center, km 24
Parcours optionnel 1 (+9 km)
Très tranquille. Vous donne l’impression de rouler en pleine forêt.
Optionnel 2 (-34 km)
Vous permet de faire une petite journée, mais n’oubliez pas : vous ne passerez pas par la halte-dîner. Si vous y allez pour cette option, profitez-en pour essayer un petit resto à Plattsburgh et y découvrir ses attraits.
Optionnel 3 (-9 km)
Petit raccourci vallonné au paradis des pommes.
Optionnel 4 (+11 km)
Une vue magnifique du lac Champlain ainsi que sur les Green Mountains du Vermont.
|
 |
Activités touristiques
Rendez-vous au kiosque Adirondack Coast Visitors & Convention Bureau pour des informations touristiques sur la région et les activités proposées.
- De 13 h à 20 h
Navette touristique
Arrêts : centre-ville de Plattsburgh, plage municipale, Champlain Center
- À toutes les demi-heures, de 13 h à 19 h
- Coût : 5 $/bracelet vous donnant un nombre de passages illimité.
Terminus près du kiosque d’info RONA
Centre-ville de Plattsburgh
Visitez Plattsburgh et ses musées, ses cafés, ses bistros et sa marina. La navette vous déposera devant le marché public, ouvert aujourd’hui jusqu’à 16 h. Vous pourrez y goûter les produits locaux des agriculteurs du coin.
- Durée du trajet en navette : 10 minutes
Plage municipale de Plattsburgh
Une des plus grandes plages américaines d’eau douce, cette plage offre plusieurs activités : baignage, location de kayak, randonnée pédestre, en plus d’une vue magnifique sur les Green Mountains du Vermont.
Durée du trajet en navette: 15 minutes
Autres suggestions d’activités
Virée avec le club des Adirondacks
Le club cycliste des Adirondacks vous invite à découvrir la région lors d’une randonnée de 30 km. Quelques arrêts sont prévus aux lieux historiques et aux points de vue intéressants.
- Départ : 18 h. Gratuit
- Point de rencontre : au bas de la pente du Clinton Community College
Plage Ausable Point State Park
Située à quelques km du Village, cette plage est accessible en vélo. Carte des environs au kiosque touristique.
Kiosques régionaux
Plusieurs producteurs locaux vous proposent le meilleur des Adirondacks : marinades, salsa, sirop d’érable, miel, pommes, petits fruits, cidres et vins, cafés et smooties.
- De 13 h à 20 h, près du kiosque touristique.
Capsule d’info RONA
Aujourd’hui, prenez note de l’horaire des différents services du Grand Tour :
Massothérapie : de 8 h à 12 h et de 15 h à 21 h
Postes internet : de 14 h à 22 h
Atelier de cyclotourisme (pratique) :
à 17 h. Apportez votre vélo.
Lieu : espace gazonné devant le Main Building. En cas de pluie, local 105M (situé dans le Main Building)
Durée : ± 2h
Cinéma : à partir de 14 h
|
| B o î t e a u x l e t t r e s |
Merci au docteure Francine, aux encadreurs et aux gens de la Croix-Rouge qui ont pris soin de moi après ma «tomberie» de lundi. Un merci spécial à ma soeur Danielle qui m’a supporté dans cette mésaventure, même si elle en a subi les conséquences.
Bernard
Ndlr : Comment se porte Danielle?
Le chandail du Grand Tour 2010 de Caroline est mystérieusement disparu à Ticonderoga sur le support pour le linge à sécher. On y avait apposé une affiche «A vendre, Vente de garage» L’oeuvre d’un petit comique. Rapporter au kiosque info, svp. |
|
|
| |

AU MENU
Souper servi de 17 h à 21 h
- Soupe de tomate et fenouil; salade du jardin
- Filet de tilapia à la façon cajun; rôti de bœuf au jus
- Sauté de courges; riz
- Croustade aux pommes et sa sauce au caramel; melon d’eau

POUR ACCOMPAGNER
VOTRE REPAS
- Vin blanc: Mirassou, Sauvignon Blanc (Modesto, Californie)
- Vin rouge: Rodney Strong, Merlot (Sonoma, Californie)
|

SUR LA SCÈNE DU BISTRO
The Jonathan Newell Band
De formation classique, Jonathan Newell chante, joue guitare et piano. Il enseigne la musique et a remporté de nombreux prix. Il mène en parallèle deux carrières, une en classique en solo, une autre en rock avec son groupe. Il nous offrira un tour d’horizon des classiques des années 60, 70 et 80 : Beatles, Doors, Led Zeppelin, Fleetwood Mac, Bob Marley, Bruce Springsteen, Aerosmith, Peter Gabriel et U2.
- De 19 h 30 à 21 h 30.
- D.J. jusqu’à 22 h 30.
|
| L a m é t é o |
 Ensoleillé avec passages nuageux. 26 C. |
|
|
|
En partenariat avec

|
|
|
|