Vélo Québec
 
-
Le canard qui prend la pose  • 12 août 2010
Photographes, votre jour de gloire est arrivé!
Il nous aura fallu dix-sept ans avant d’y arriver, mais voilà, nous y sommes enfin. Après avoir organisé un mémorable concours de mollets où l’on a vu des spécimens inoubliables et après vous avoir demandé de défiler dans vos plus beaux maillots, le Déchaîné organise enfin son premier concours international de photographies. Yes, our first International Photo Contest. Ce soir, à Saint-Jean, entre 16 h 30 et 17 h 30, passez au kiosque info RONA avec votre appareil pour nous montrer votre meilleure photo du Grand Tour. Un prestigieux jury interrégional choisira sur place la meilleure photo et, aussi, la photo la plus représentative de votre fabuleuse aventure américaine. Vous êtes ému? Normal. Vous êtes sous le choc? Rien de surprenant. Pourtant, le meilleur est à venir. Ces deux photos seront publiées dans le dernier Déchaîné du Grand Tour. Ça vous impressionne? Ça vous scie le grand adducteur? Attendez, le meilleur est toujours à venir. Les clichés gagnants seront également reproduits dans la version en ligne du Déchaîné. En couleur. Oui, vous avez bien lu. En couleur. Reprenez vos sens, vous avez une journée de vélo devant vous. Et passez au kiosque info RONA en fin de journée. Peut-être ce petit jeudi du mois d’août va-t-il changer votre vie!

Quelques ados se sont glissés cette année parmi les Grands toureurs. Votre canard en a rencontré six, tous plus ou moins des Bédard, et a voulu savoir ce qu’ils pensent des adultes avec lesquels ils roulent. Le premier commentaire les fait tous exploser de rire : «C’est drôle quand ils dansent!» Quelqu’un ajoute immédiatement : «Oui, on les regarde et on les imite. Ils bougent seulement le haut du corps.» La déclaration est accompagnée de déhanchements moqueurs. Parfait, les ados, maintenant que la glace est brisée, passons aux choses sérieuses. À vélo, ils sont comment? La réponse vient immédiatement : «Ils sont orgueilleux. Si on les dépasse, ils essaient aussitôt de nous rattraper. Un peu essouflés.» Et ils vous parlent? «Tout le monde vient nous dire quelque chose», dit l’un des ados. «Mais des fois, c’est long», ajoute son frère. Nouvel éclat de rire de la meute qui cette fois se gondole. Le Grand Tour, au fait, ça vous plaît? L’événement serait, semble-t-il, «sua coche». Ce qui est un compliment. Faut-il ajouter «chill»? Là, tout le monde n’est pas d’accord. Le mot est très tendance pour les uns, dépassé pour les autres. Un mot de la fin? L’un des jeunes cyclistes dit gentiment : «On vous aime pareil.» Comme il se doit, son voisin ajoute aussitôt : «Oui, parce qu’ils nous divertissent.» Rien à ajouter? Il paraît qu’il n’y a qu’une fin possible. Votre canard la partage donc avec vous. Peace. Voilà. Peace.

Comme vous le savez probablement, une quarantaine de valeureux cyclistes ont entrepris, il y a quelques semaines, une traversée du Canada. Alors que vous quittez aujourd’hui Plattsburgh, eux partent de Sault Ste-Marie. En pédalant très lentement vous finiriez par croiser leur route à leur arrivée à Montréal. Pensez-y!

Les Québécois seront heureux d’apprendre qu’il y a eu un remaniement ministériel à Québec. Excitant. Vraiment. Parmi les personnes qui ont joué à la chaise musicale, Sam Hamad, désormais ministre des Transports. Les cyclistes du Grand Tour seront heureux de lui faire un briefing sur l’état des routes au Québec à leur arrivée à St-Jean. Roulez jusqu’à nous, M. le ministre.

Allez, le moment est venu de quitter l’État de New York. Et les États-Unis. Vous laissez derrière vous un site exceptionnel. Inoubliable, l’accueil du Clinton Community College. Thank you very much. Allez, un petit crochet du côté de la vue panoramique sur le lac Champlain avant de partir... Dans la roue de Champlain, vous vous dirigez maintenant vers le Québec. Ayez une petite pensée pour lui. Et son vélo vintage.

Les manchettes
Vos services à Saint-Jean-sur-Richelieu
Votre équipe du Bistro, les services de café Java van et la Boutique du Tour vous attendent à Saint-Jean-sur-Richelieu.
Aujourd’hui et demain, dernière chance pour vous procurer maillots et chandails du Grand Tour à la Boutique.

Votre photo du Grand Tour est arrivée!
Venez chercher votre portrait, croqué sur le vif mardi matin. Au fait, vous souvenez-vous du numéro inscrit sur le panneau lors de votre passage devant le photographe? Aujourd’hui et demain, à la Boutique du Tour, de 14 h à 20 h.
Coût de la photo : 12 $ taxes incluses (+ 2 $ pour la poster à votre domicile).

Les propriétaires des voitures suivantes stationnées à Saint-Hyacinthe doivent se rendre aujourd'hui au kiosque d'info :
Toyota Matrix silver 654 RYD
Hyundai Santa Fe marine 662 2XH
Toyota Prius vert FEK 3349 

Sur la route
HALTE-DÎNER
À Rouses Point, à l’aréna près du lac Champlain et de la marina.
Parcours régulier (95 km)
De l’État de New York au Québec. Vous quitterez Plattsburgh via une piste cyclable asphaltée en bordure du lac Champlain. Quand vous regagnerez la route 9, vous n’aurez pas d’accotement sur 2 km, redoublez donc de prudence. Vous longerez ensuite le lac Champlain tout en y découvrant de jolies demeures. Au Québec, vous re-trouverez les paysages agricoles et emprunterez la route verte de la Vallée des Forts. Vous entrerez dans Saint-Jean-sur-Richelieu via une piste cyclable en bordure de la route.

Attraits sur le parcours :
Plattsburgh : la statue de Samuel de Champlain et un petit parc en bordure du lac. Prenez le temps de vous y arrêter.
Lacolle : Vignoble Angell.
Saint-Valentin : Fraises Louis-Hébert. Dégustation de moût de fraises et framboises. Bleuets également offerts. Constitue également une halte-toilette et eau.

Halte-eau et toilettes
Plattsburgh: Chamber of Commerce, km 11
Point Au Roche (optionnel 2) : Marina, km 21
Chazy : Marina, km 27
Lacolle : Centre communautaire, km 62
Saint-Valentin : Édifice municipal, km 73
Saint-Blaise-sur-Richelieu : Centre des loisirs, km 83
Beekmantown : point d’eau offert par la municipalité.

Parcours optionnel 1 (+14 km)
Vous mène à la péninsule de Cumberland Head. Tranquillité, verdure et lac Champlain vous y attendent.
À découvrir : Cumberland State Park.

Optionnel 2 (+6 km)
Vous fait passer par Point au Roche, où vous côtoierez le lac Champlain, de jolies maisons et des champs de maïs.
L’accès au State Park and Beach est gratuit pour les cyclistes du Grand Tour, offert par la municipalité de Beekmantown.

Optionnel 3 (+31 km)
Un parcours verdoyant qui vous mène entre autres à Hemmingford, le paradis de la pomme.
 

Au village
Activités touristiques
Rendez-vous au kiosque de l’Office du tou-risme et des congrès du Haut-Richelieu pour des informations touristiques sur la région et les activités proposées.
- De 13 h à 20 h.

Piscine extérieure au Centre-de-Plein-Air-Ronald-Beauregard
Venez goûter au plaisir de la détente dans l’eau fraîche du tout nouveau bassin aménagé au cœur du parc, entouré d’arbres matures, où vous profiterez d’une splendide vue sur la rivière Richelieu.
- De 13 h à 19 h 25. Gratuit.

Volley-ball de plage
Saint-Jean-sur-Richelieu met à votre disposition 6 terrains de volley-ball de plage.
- De 13 h à 20 h. Gratuit.
Filets et ballons disponibles au centre de location, sur le quai.

Excursions nautiques
Envie d’une excursion sur le Richelieu? Il est possible de louer des embarcations telles que canots, kayaks simples et doubles !
- De 10 h à 19 h 30. Coût : prévoir entre 9 $ et 11 $ /heure, selon le type d’embarcation.

Capsule d’info RONA
Au kiosque d’information RONA, nous récupérons et rendons à leurs propriétaires tous les objets perdus. Merci de votre collaboration.


  B o î t e   a u x   l e t t r e s
Si vous vous faites mordre un orteil dans la douche des hommes, pas de panique. La dent qui traîne encore dans le coin appartient à Romuald. Il l’a perdue hier en éternuant. Après un vol plané, son dentier s’est cassé sur la céramique de la douche.
Ndlr: Ne manquez pas le film de l’été! Après Les dents de la mer, La dent de la douche.

Sonya a gagné le pool au sujet du balai de mardi. Elle doit aller voir Larry au bistro pour récolter son butin. Ndlr : On la paie en liquide?

À mon encadreur préféré no 16. Merci pour ta patience très très tôt. Ton poussin
Ndlr : Ah! No 16 assure le service à la tente?

Un gros merci à Denis Bourgeois des Increvables de Brossard qui a donné un sérieux coup de main à l'équipe de déchargement des vélos à Glenn Falls.
Ndlr : On vous attend au kiosque d'info RONA de Saint-Jean-sur-Richelieu.

 
Itinéraire
ce soir au village

-
AU MENU

Souper servi de 17 h à 21 h

- Terrine aux poivrons rouges rôtis; salade verte et son mélange de fruits secs

- Cassoulet de porc et canard; agneau braisé

- Jardinière de légumes

- Short cake aux fraises et son coulis


-
POUR ACCOMPAGNER
VOTRE REPAS

- Vin rouge: Château Cazal-Viel 2008, Saint-Chinian (France)

- Vin rouge: Domaine Bousquet 2008, Syrah/Carignan (France)

sp
-
SUR LA SCÈNE DU BISTRO
Pépé et sa guitare

Spectacle thématique titré Pépé goes Français! Avec sa touche perso, il reprend les plus grands de la chanson de l’Hexagone. Joe Dassin, Niagara, Nino Ferrer, Dutronc, Renaud sont autant de monstres sacrés que Pépé met à sa main. S’attaquant aux grands avec une fougue délirante, il nous gave de succès et nous fait faire un tour de France digne d’un champion du monde!
- De 21 h à 22 h.
- D.J. jusqu’à minuit.
  L a   m é t é o
-Ensoleillé avec passages nuageux. Max 26 C
  L e   b a b i l l a r d

Vous désirez laisser un message à un être cher qui est au Grand Tour, utilisez le babillard du Grand Tour



En partenariat avec  
Rona - pour bien faire

 



 

Hydro Québec La Presse Toyota