28 Snif, snif, ça sent le cancer!
La compagnie québécoise CancerDogs recourt au flair exceptionnel
des chiens pour dépister les cancers de manière précoce.
34 Grand ménage aquatique
Les lacs du parc de la Mauricie font peau neuve. Expédition au cœur
d’un des plus grands projets de restauration écologique au Canada.
40 Y a-t-il un pilote dans l’avion?
Les vols commerciaux seront-ils bientôt opérés par des robots ?
6 Le cabinet des curiosités
8 Pas si fiables, ces empreintes!
Uniques, les empreintes digitales ? La science ne l’a jamais prouvé.
9 Parler d'astronomie en langue des signes
Comment rendre le cosmos accessible aux personnes sourdes ou malentendantes?
10 Pourquoi les Kényans courent-ils si vite?
Des chercheurs désirent percer les secrets de ces as des longues distances.
14 Médicaments: Pourquoi payons-nous si cher?
Entrevue avec Marc-André Gagnon, expert en politiques de santé.
44 Des hôpitaux à l’abri des séismes
L'ingénieure Suze Youance a conçu un outil pour aider les hôpitaux à résister aux séismes.
