June 2018 issue!

6 PLANTS LAID BARE

What happens when an iris is subjected to magnetic resonance?

8 VACCINES TO CURE CANCER?

This treatment could avoid many chemotherapies.

10 UNWANTED HEIRLOOMS

Clean-up operation in the Bonaventure Expressway area, where groundwater is contaminated.

14 STONE AGE, AGE OF WOMEN?

Historian Claudine Cohen debunks preconceived notions about cavewomen.

52 THE IMPACT THAT CHANGES THE LIVES OF LITTLE ONES

Miriam Beauchamp studies the social development of toddlers with concussion.

56 OF ENTREPRENEURS INNOVATE THANKS TO RESEARCH

Innovation isn't easy. How about Réseau Trans-tech?